Revista REDpensar es una producción de la Universidad De La Salle, Costa Rica, científica e interdisciplinaria en campos como la educación, ciencias sociales, ciencias de la religión. Su objetivo principal es publicar los resultados de investigaciones en las diferentes áreas interdisciplinarias, los cuales nos invitan a pensar en forma compleja no sólo la manera en que se realiza investigación, sino en la compleja dinámica que originan los procesos investigativos no lineales, provocadores de creatividades que generan nuevas bifurcaciones investigativas con más amplios efectos transformadores individuales, colectivos, sociopolíticos, religiosos y culturales.
El Departamento de Investigaciones recibe artículos en cuatro idiomas: español, inglés, francés y portugués.
El público meta de la revista son personas profesionales, estudiantes, académicas, investigadoras y estudiosas de los campos señalados. Criterios de publicación ⁻ Ejes transversales
Es interés de la Revista publicar artículos enmarcados en los ejes transversales que guían el quehacer de la Universidad De La Salle- Costa Rica. A continuación, se mencionan algunas de las temáticas de interés ubicadas en los ejes:
Lucha contra la pobreza y la exclusión
Temáticas referidas a la promoción de la conciencia social y solidaria, que indaguen sobre las raíces de la pobreza y la exclusión para generar alternativas que ayuden a la superación de la injusticia e inequidad.
Ecología y cuidado de la vida
Temáticas que promuevan el cuidado de la vida, la relación de la persona consigo misma, con el planeta y con el cosmos, involucrando los valores necesarios para despertar la conciencia cósmica y el compromiso por la restauración de la integridad ecológica y un profundo respeto por la vida.
2
Comunicación, cultura y diversidad
Temas vinculadas al diálogo y el reconocimiento del otro como legítimo Otro, la equidad de género, el análisis crítico de los medios y mediaciones comunicativas, y la reflexión ética en torno a realidades emergentes, para favorecer una cultura de inclusión que valore la diversidad.
Relaciones vitales y espiritualidad
Temáticas que aborden los principios y valores que permitan la formación integral de seres humanos, cultivando la sensibilidad espiritual como elemento vital para las interrelaciones que entretejen la vida.
⁻ Categorías clave
Como categorías clave que guían la Revista REDpensar se encuentran las siguientes: investigación, transdisciplinariedad, ecología, culturas, comunicación, diversidad, justicia, pobreza, exclusión, espiritualidad, ética, bioética, educación, desarrollo, acción social, aprendizaje, epistemología, innovación, Derechos Humanos, equidad, solidaridad, relaciones vitales, creatividad.
Material seleccionado
Para cada número se recibirán informes de investigación, avances de investigación, análisis, ensayos, reseñas, relatos de experiencias, entrevistas, cuentos, poemas y otros trabajos que se identifiquen con las categorías clave y los ejes transversales.
Periodicidad
El tiempo de publicación es semestral. El primer número se publica en febrero y el segundo se publica agosto. Los artículos son recibidos durante los periodos de convocatoria, que se realizan dos veces al año (enero y julio).
Instrucciones para autores/as
Para el envío de documentos en la revista Redpensar, quienes tengan interés deben cumplir con las siguientes indicaciones:
Pautas de la publicación
1. El Comité Editorial acusará recibo de los trabajos y decidirá la publicación de los mismos, posterior al proceso de arbitraje con pares externos especialistas en las temáticas. Los autores y las autoras tendrán derecho a un ejemplar de la revista. El documento debe enviarse por medio de la página web: Las dudas y consultas pueden realizarse al correo: mquesada@ulasalle.ac.cr / mcventura@ulasalle.ac.cr
2. Junto con el envío del documento, los autores y las autoras deben enviar la Carta de Aceptación de Condiciones de Derechos de Autor debidamente llenada y firmada. El formato de la carta es PDF con campos auto-rellenables para la incorporación de los datos básicos del manuscrito y de la autoría. La revista pone a disposición la carta para obras individuales y colectivas: un autor, dos autores, tres autores, cuatro
3
autores, y cinco autores. Si necesita un formato de la carta para más de 5 autores, escriba al correo de la revista: redpendar@ulasalle.ac.cr
3. El documento antes de ser evaluado por pares, es sometido a una evaluación preliminar por parte del Comité Editorial de la revista en la que se examina la pertinencia de su publicación de acuerdo con la política editorial de la revista y el cumplimiento de los criterios de evaluación e indicaciones para autores y autoras, que no tenga problemas de plagio o publicación duplicada. De lo contrario, el documento se rechazará.
4. Los artículos (científicos, resultados de proyectos de investigación) deben ser originales e inéditos, y su extensión debe estar entre 10 y 20 páginas, incluyendo notas, cuadros, figuras, anexos y bibliografía.
5. Materiales como reseñas, relatos, entrevistas, cuentos, poemas NO deben exceder las 10 páginas.
6. Los textos deben ajustarse al siguiente formato: márgenes superior e inferior de 2,5 cm; e izquierdo y derecho de 3 cm. El tipo de fuente a utilizar en el contenido del artículo es Garamond 12 para el cuerpo del texto y los títulos de acuerdo al formato de la American Psychological Association (APA), según se indica a continuación: Nivel Títulos en APA 1 Centrado y en negrita. Garamond 16. 2 Alineado a la izquierda y en negrita. Garamond 12.
3
Alineado a la izquierda, negrita, sangría: 5 espacios. Con punto al final del título.
4
A li n e a d o a l a i z q u i e r d a , negrita, c u r s i v a , s a n g r í a : 5 e s p a c i o s . C o n punto al final del título.
5
Alineado a la izquierda, cursiva, sangría: 5 espacios. Con punto al final del título.
7. El espaciado interlineal debe ser de 1,15 con sangría de 0,8 en la primera línea de cada párrafo y con un espacio entre párrafos de 6 puntos. El texto debe estar justificado.
8. Se seguirán los parámetros de APA (versión 6a) para las referencias bibliográficas, formas de citar dentro del texto, los cuadros (cuadro 1, cuadro 2), gráficos o imágenes, escritura, uso de abreviaturas y uso de lenguaje inclusivo.
9. Los títulos de los gráficos, las tablas, las figuras, los cuadros y otros posibles elementos debe contener la fuente de los datos debidamente indicada y los gráficos deben presentar la titulación de los ejes.
10. Los artículos deben cumplir con los siguientes requisitos:
Coherencia: uso adecuado de redacción y puntuación; los títulos y subtítulos deben reflejar el trabajo de investigación, reseña u otros.
4
Profundidad y pertinencia: abordaje de temas actuales en el área de referencia de una forma compleja, así como brindar aportes reflexivos por parte de las o los autores en dicha área.
Lenguaje inclusivo: todos los documentos enviados a la Revista deben utilizar un lenguaje de género y etario inclusivo.
El título central del artículo debe venir en español e inglés, centrado, en negrita, letra Garamond 16 en español y en inglés tamaño 14 sin negrita.
El nombre del autor/autora o de los autores deben aparecer justificado al margen derecho de la página. Deben incluirse los siguientes datos para cada autor/autora de manera completa: nombres y apellidos, país, grado académico, área de especialización, afiliación institucional, correo electrónico.
Resumen debe presentarse en español e inglés, de 100 a 300 palabras máximo. Debe reflejar los objetivos, uso de autores relevantes, metodología y principales resultados.
Se deben indicar debajo del resumen al menos cinco palabras clave en español e inglés, las cuales serán las más significativas del artículo.
Composición de los artículos de investigación
Las personas que se encuentren interesadas en publicar en la Revista Redpensar deben enviar los documentos con la estructura solicitada según el tipo de artículo y los lineamientos solicitados, con las siguientes secciones:
a. Artículos Académicos y Científicos ⁻ Título, con traducción en inglés ⁻ Autor o autores (información básica del o la autora) ⁻ Resumen (máximo 300 palabras) ⁻ Palabras clave (al menos 5) ⁻ Traducción al inglés del resumen y palabras clave y otros idiomas de elección de autores/as ⁻ Introducción ⁻ Referente teórico ⁻ Metodología ⁻ Resultados ⁻ Discusión ⁻ Conclusiones ⁻ Referencias Bibliográficas (según formato APA) ⁻ Agradecimientos ⁻ Anexos y Apéndices
b. Artículos teóricos y ensayos ⁻ Título, con traducción en inglés ⁻ Resumen (máximo 300 palabras) ⁻ Palabras clave (al menos 5)
5
⁻ Traducción al inglés del Resumen y Palabras Clave y otros idiomas de elección de autores/as ⁻ Información básica del o la autora: grado académico, área de especialización, institución para la que trabaja o correo electrónico. ⁻ Introducción ⁻ Desarrollo del tema (el nombre de los apartados y la estructura de estos puede variar de acuerdo al criterio del autor y el abordaje que se desarrolle del artículo. Es decir, puede agregar los apartados que desee con el nombre que considere pertinente) ⁻ Conclusiones ⁻ Referencias Bibliográficas ⁻ Anexos y Apéndices
c. Reseñas, relatos, entrevistas, cuentos, poemas ⁻ Título, con traducción en inglés ⁻ Resumen (máximo 300 palabras) ⁻ Palabras clave (al menos 5) ⁻ Traducción al inglés del Resumen y Palabras Clave y otros idiomas de elección de autores/as ⁻ Información básica del o la autora: grado académico, área de especialización, institución para la que trabaja o correo electrónico. ⁻ Desarrollo del tema (el nombre de los apartados y la estructura de estos puede variar de acuerdo al criterio del autor y el abordaje que se desarrolle del artículo. Es decir, puede agregar los apartados que desee con el nombre que considere pertinente)
Política de acceso abierto Redpensar es una revista interdisciplinaria que sigue los principios del movimiento internacional de acceso abierto establecido en la Iniciativa de Acceso Abierto Budapest (BOAI, 2002), Declaración de Berlín sobre el acceso al conocimiento en las Ciencias y Humanidades (Berlín, 2003) y La Declaración de Bethesda de Publicaciones de Acceso Abierto (Bethesda, 2003); de esta manera, las publicaciones de esta revista cumplen con las siguientes condiciones:
⁻ Garantizar el derecho gratuito, irrevocable y mundial de acceder a la información, así como copiarlo, usarlo, distribuirlo, transmitirlo, exhibirlo, realizar copias impresas para uso personal, hacer adaptaciones y derivados así como su distribución respectiva, con los reconocimientos adecuados a la autoría.
⁻ Acceder a una versión completa del documento y sus materiales complementarios con indicación del permiso para su uso en formato electrónico estándar y su depósito en un repositorio digital adecuado apoyado por una institución académica, gubernamental, una sociedad u organización que siga los estándares del acceso abierto, distribución sin restricciones y mecanismos de interoperabilidad.
⁻ Cualquier persona es libre de agregar información, modificar el contenido de un texto, traducir a otros idiomas o compartir la versión integral de una publicación digital.
6
Política de Ética
Ética de la publicación
Los procedimientos editoriales de la revista Redpensar, cumplen con los criterios de revista científica avalada por Latindex. La revista manifiesta un compromiso ético por la protección de los derechos de autor, razón por la cual toma en cuenta la legislación costarricense en lo concerniente a la propiedad intelectual y los derechos de autor Ley 6638 sobre Derechos de Autor y Conexos de la República de Costa Rica, bajo una licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Compatitr Igual 4.0 Internacional
Teniendo en cuenta lo anterior, la revista Redpensar promueve los principios de honestidad, precisión en la información, veracidad, justicia y respeto por los derechos de las demás personas como principios que deben orientar todo proceso investigativo. En consecuencia, las personas que conforman el Equipo Editorial de la revista manifiestan un compromiso por rechazar contribuciones que no sean originales o inéditas; que cometan plagio al presentar información, resultados o ideas de otros investigadores como propias; que cometan autoplagio; que fabriquen o falsifiquen información, resultados y/o datos.
Criterios generales
Conflicto de interés: se presenta conflicto de interés por parte de los miembros del comité editorial y de los pares evaluadores externos cuando existe alguna relación de su parte con la contribución y ésta puede influir de manera negativa en su juicio. El comité editorial resolverá esta situación en comunicación directa con ambas partes y se buscará otro par que evalúe.
Confidencialidad: todas las personas involucradas en el proceso editorial de la revista Redpensar se comprometen con la confidencialidad de las contribuciones presentadas para publicación y con la no utilización de la información, resultados y datos de las mismas sin la debida autorización de sus autores. Para mayor información puede visitar la página sobre el Código de conducta y buenas prácticas Guía para editores de revista
Comunicación con los autores: se asegura establecer una comunicación clara y constante con los autores que envíen contribuciones para publicación, manteniendo una constante actualización al autor acerca del estado en el que se encuentra su contribución.
Responsabilidades éticas de las personas involucradas en el proceso editorial
a. Autores
Garantizar la originalidad de la contribución presentada y asegurar que ella se encuentra libre de cualquier forma de plagio.
Todo autor que presente una contribución para su publicación se compromete a informar a los lectores acerca de la existencia de coautores, de reconocer las contribuciones significativas que haya recibido en la elaboración de su trabajo, de evidenciar adecuadamente la utilización de fuentes y de declarar el patrocinio que haya recibido para la realización de su investigación.
7
En el caso de que un tercero detecte una situación de plagio, auto-plagio, conducta no ética o error en una contribución que haya sido publicada en la revista Redpensar es responsabilidad y obligación del autor de la misma a realizar una retractación pública en el siguiente número impreso y digital de la revista. Asimismo, se procederá inmediatamente a retirar la contribución de la plataforma digital de la revista o a realizar su corrección. b. Directora Basar las decisiones editoriales concernientes a las contribuciones presentadas para publicación en los principios de la importancia, la claridad, la originalidad y la relevancia de acuerdo con la política editorial de la revista. Asegurar el debido proceso de evaluación (doble ciego) para las contribuciones presentadas para publicación en la revista Redpensar. Contactar a los autores cuando haya sospecha o pruebas de conductas inapropiadas que atenten contra la ética de la publicación. Revisar y actualizar constantemente los lineamientos éticos y editoriales de la revista Redpensar, para mantener y mejorar los estándares académicos y editoriales de la publicación. c. Miembros de los comités (editorial y científico) Declarar cualquier conflicto de interés que pueda existir frente a las contribuciones recibidas para valoración. Asegurar la confidencialidad de las contribuciones recibidas para valoración, así como la no utilización de la información o material de las mismas sin la debida autorización del autor. Es responsabilidad del Comité Editorial asignar los pares evaluadores para el proceso de evaluación de las contribuciones presentadas para publicación, asegurando que los pares seleccionados sean los más adecuados y competentes para evaluar las temáticas propias de las contribuciones. Informar al Directora de la revista cualquier conducta inapropiada que detecte en las contribuciones recibidas para valoración. d. Pares evaluadores Externos Declarar cualquier conflicto de interés que pueda existir frente a las contribuciones recibidas para evaluación. Asegurar la confidencialidad de las contribuciones recibidas para evaluación, así como la no utilización de la información o material de las mismas sin la debida autorización del autor. Asegurar que posee competencia y conocimientos en las áreas y temáticas propias de las contribuciones que reciba para evaluación. En caso de no poseerlas, es su responsabilidad informar al director de la revista. Informar al director de la revista cualquier conducta inapropiada que detecte en las contribuciones recibidas para evaluación.
8
Política de Derechos de autor Originalidad de la publicación y protección de la propiedad intelectual
Los autores y las autoras que presenten un artículo para publicación deben garantizar de manera escrita que la contribución no se encuentra en proceso de evaluación en alguna otra revista, y que no ha sido publicada o aceptada para publicación en algún otro medio. Se comprometen también a no retirar el artículo del proceso editorial en ningún momento. De igual forma, se debe autorizar a la revista Redpensar la publicación de los artículos en formato impreso y digital, así como su inclusión en índices y bases de datos.
Lo anterior, se realizará por medio de la entrega de una carta de aceptación de Derechos de Autor. Con dicha carta, se les solicita a los autores y las autoras la autorización para someter el artículo a consideración de Redpensar para que dicha revista realice cualquiera de las siguientes actividades:
⁻ La edición gráfica y de estilo de la obra o parte de esta.
⁻ La publicación y reproducción íntegra de la obra o parte de esta, ya sea impresa o digital.
⁻ La traducción a cualquier idioma completo o parcial de la obra.
⁻ La adaptación de la obra a formatos de lectura, sonido, voz y cualquier otra representación o mecanismo técnico disponible que posibilite su acceso para personas parcial o totalmente no videntes, o con alguna otra forma de discapacidad que les impida su acceso a la lectura convencional del artículo.
La distribución y puesta a disposición de la obra al público, de tal forma que el público pueda tener acceso a ellas desde el momento y lugar que cada quien elija, física o electrónicamente.
El formato de la carta es en PDF con campos para la incorporación de los datos básicos del manuscrito y de las autoras y/o los autores. La revista pone a disposición la carta para las obras individuales y obras colectivas: un autor, dos autores, tres autores, cuatro autores y cinco autores.Si la postulación del artículo se realiza a través de la plataforma de la Revista Redpensar, deberá adjuntar la carta como un documento complementario. Si la postulación se realiza al correo electrónico de la Revista (redpensar@ulasalle.ac.cr), deberá enviar la carta junto con el documento a evaluar.
NO se permitirá la recepción de artículos sin adjuntar la carta, de forma separada, ya sea el artículo en la plataforma y la carta en el correo.
Además, en esa misma carta los autores deben aceptar que, con su colaboración, el artículo presentado sea ajustado, por el equipo de edición de la Revista Redpensar, a las Instrucciones para autores/as previamente establecidas y publicadas en el sitio web oficial de Redpensar en cuanto a procedimientos, formato, corrección, estilo, edición, traducción, publicación, duración del proceso editorial y otros requerimientos solicitados en dichas normas.
Las personas que deseen publicar en esta revista aceptarán lo siguiente:
⁻ Los autores y las autoras conservan sus derechos morales sobre la publicación y dan autorización en los patrimoniales mencionados en la Carta de Aceptación de
9
Derechos de Autor con la licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Compatitr Igual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación, que se ha dado en esta revista








